お問い合わせ
CONTACT
お問い合わせContact Tokyo Station Rest Guide
東京駅休憩ガイドをご覧いただきありがとうございます。掲載内容の修正依頼、情報提供、新規掲載、PR掲載、広告・提携相談、現地確認の相談、その他ご連絡は、下記フォームよりお願いいたします。
Thank you for visiting Tokyo Station Rest Guide. Please use the form below for correction requests, information submissions, new listing inquiries, PR, advertising, partnership inquiries, on-site check requests, and other messages.
お問い合わせいただける内容Inquiry Topics
以下のような内容について、お問い合わせを受け付けています。
We accept inquiries regarding the following topics.
掲載内容の修正・削除Correction or removal requests
掲載内容の誤り、古い情報、営業時間・料金等の変更に関するご連絡。
読者からの情報提供・ご意見Information or feedback from readers
東京駅周辺の座れる場所、休憩スペース、仮眠・シャワー・荷物預かり・充電スポット等に関する情報提供。
「実際はどうなの？」の現地確認相談On-site check requests
公式サイトや案内情報だけでは分かりにくい点について、現地ではどう見えるか、可能な範囲で確認する相談。
施設・店舗・サービスの新規掲載相談New listing inquiries
施設・店舗・サービスの新規掲載に関するご相談。
PR掲載・広告・提携相談PR, advertising, and partnerships
PR掲載、広告掲載、アフィリエイト提携、タイアップに関するご相談。
取材・メディア掲載に関する相談Media and interview inquiries
取材のご依頼、メディア掲載、当サイトの紹介に関するご相談。
施設・店舗・サービス関係者の方へFor Facility, Store, and Service Operators
東京駅周辺で、休憩、カフェ、ラウンジ、ホテルデイユース、シャワー、荷物預かり、コインロッカー、充電、時間つぶし等に関連する施設・店舗・サービスを運営されている方からのご連絡を歓迎しています。
We welcome inquiries from operators of facilities, stores, and services around Tokyo Station related to rest spaces, cafes, lounges, hotel day-use plans, showers, luggage storage, coin lockers, charging spots, waiting-time options, and similar services.
掲載内容の修正・削除、写真や営業時間の更新、新規掲載、PR掲載、広告掲載、提携等をご希望の場合は、できるだけ具体的な情報をご記載ください。
If you would like to request correction or removal of listed information, update photos or opening hours, submit a new listing, or discuss PR, advertising, or partnership opportunities, please provide as much specific information as possible.
ご連絡の際は、次の情報を含めていただけると確認がスムーズです。
Including the following information will help us review your inquiry more smoothly.
- 施設名・店舗名・サービス名Facility name, store name, or service name
- 所在地または対象エリアAddress or target area
- 公式サイトURLOfficial website URL
- 修正・掲載を希望する内容Details of the correction, update, or listing request
- ご担当者名・ご連絡先Contact person’s name and contact details
読者の皆さまへFor Readers
掲載情報に誤りがある場合や、「この場所も休憩に使いやすい」「この時間帯は混雑しやすい」「子連れで利用しやすかった」といった情報がありましたら、お気軽にお知らせください。
If you find any inaccurate information, or if you would like to share tips such as “this place is also useful for taking a rest,” “this time of day tends to be crowded,” or “this place was convenient with children,” please feel free to contact us.
また、「公式サイトにはこう書いてあるけれど、実際はどうなの？」「案内図だけでは場所が分かりにくい」「改札内なのか改札外なのか確認したい」といった現地確認の相談も受け付けています。運営者が可能な範囲で確認します。
We also accept questions such as “the official website says this, but what is it actually like?”, “the map is hard to understand,” or “I want to know whether it is inside or outside the ticket gates.” Where feasible, the site owner may check the location on-site.
いただいた情報は、内容を確認のうえ、必要に応じて記事の修正・追記・新規記事作成等の参考にさせていただきます。ただし、すべてのご連絡に対して個別の返信・掲載対応を行うことを保証するものではありません。
We will review the information received and may use it as a reference for correcting, updating, or creating articles where appropriate. However, we cannot guarantee individual replies or publication of all submitted information.
現地確認の相談についてAbout On-site Check Requests
東京駅周辺は、改札内外、地下・地上、丸の内側・八重洲側・日本橋側などで導線が複雑です。公式サイトや地図だけでは、休憩しやすさ、混雑感、ベンチの有無、案内表示の分かりやすさ、雨の日の移動しやすさなどが分かりにくい場合があります。
The Tokyo Station area can be complex, with areas inside and outside ticket gates, underground and ground-level routes, and the Marunouchi, Yaesu, and Nihonbashi sides. Official websites and maps do not always make it clear how easy it is to rest, how crowded a place feels, whether benches are available, how easy signs are to follow, or how convenient a route is on rainy days.
当サイトでは、東京駅周辺の休憩場所・設備・移動導線について、運営者が可能な範囲で現地確認を行います。費用は不要です。確認結果が役に立った場合のみ、任意で応援いただけるとうれしいです。
Where feasible, the site owner may check rest spots, facilities, or walking routes around Tokyo Station on-site. There is no required fee. If the information is useful, optional support is always appreciated.
ただし、すべてのご相談に対応できるとは限りません。また、確認できる範囲は、公開されている場所や通常利用できる範囲に限られます。施設・店舗の運営を妨げる確認、立入が制限されている場所の確認、個人のプライバシーに関わる確認などは対応できません。
Please note that not every request can be handled. Checks are limited to publicly accessible areas or areas normally available to visitors. We cannot conduct checks that interfere with facility or shop operations, involve restricted areas, or relate to personal privacy.
ご注意事項Important Notes
- 営業時間、空席、空室、料金、予約可否等の最新情報については、各施設・店舗・サービスの公式サイトまたは現地案内をご確認ください。 For the latest information regarding opening hours, seat availability, room availability, fees, reservations, and similar matters, please check the official website or on-site information of each facility, store, or service.
- 当サイトは、掲載している施設・店舗・サービスの運営主体ではありません。予約、キャンセル、返金、忘れ物、トラブル等については、各施設・店舗・サービス提供者へ直接お問い合わせください。 This website is not the operator of the listed facilities, stores, or services. For reservations, cancellations, refunds, lost items, problems, or other service-related matters, please contact the relevant facility, store, or service provider directly.
- 体調不良、けが、急病、迷子、事件・事故等の緊急性がある内容については、当サイトでは対応できません。駅係員、施設スタッフ、医療機関、警察、消防等へご相談ください。 This website cannot respond to urgent matters such as sudden illness, injury, medical emergencies, lost children, incidents, or accidents. Please contact station staff, facility staff, medical institutions, the police, fire department, or other appropriate authorities.
- 営業目的のご連絡であっても、当サイトの趣旨と関係が薄い内容には返信できない場合があります。 Even for business inquiries, we may not reply if the content is not closely related to the purpose of this website.
- 誹謗中傷、法令違反のおそれがある内容、迷惑行為、スパム等に該当すると判断したご連絡には対応いたしません。 We will not respond to messages that we determine to contain defamation, potentially unlawful content, nuisance behavior, spam, or similar inappropriate content.
個人情報の取扱いについてHandling of Personal Information
お問い合わせフォームから送信いただいた氏名、メールアドレス、お問い合わせ内容等の情報は、お問い合わせへの回答、確認、連絡、掲載内容の修正・更新、PR掲載・提携相談への対応等の目的で利用します。
Information submitted through the contact form, such as your name, email address, and inquiry details, will be used for purposes including responding to your inquiry, confirming details, contacting you, correcting or updating website content, and handling PR or partnership inquiries.
個人情報の取扱いについては、プライバシーポリシーをご確認ください。
For details on the handling of personal information, please see our Privacy Policy.
お問い合わせフォームContact Form
以下のフォームよりお問い合わせください。掲載内容の修正依頼の場合は、該当ページURL、修正箇所、正しい情報をお知らせください。現地確認の相談の場合は、確認したい場所、知りたい内容、参考URLなどをできるだけ具体的にご記入ください。
Please contact us using the form below. For correction requests, please include the relevant page URL, the section to be corrected, and the correct information. For on-site check requests, please describe the location, what you would like to know, and any reference URLs as specifically as possible.